170929

　　早上的ZIP有十分鐘多的翔君訪談，再次覺得這個人就算無法制霸世界，這五個人也一定可以制霸日本。為了宣傳新劇的訪談談的大半是翔君進入事務所後的經歷，穿插了很多珍貴畫面，有一些還是我沒看過的演唱會造型，背景音樂理所當然配合著嵐的歌曲。之後若有看到翻譯好的文字可能再轉一下，有些句子我聽起來好似知道意思卻又說不完整。

　　為了以後的事、現在必須努力；想過豐饒的老年生活。

　　看完影片赫然發現，翔君當上ZERO主播那年才24歲，我覺得這比傑尼斯第一個當主播的成就還要厲害啊！雖然是夜間主播，雖然一週只有出場一晚，不過平常的大學畢業生能在兩年內就坐上主播台嗎？還不是配角，是有負責環節的人啊！看看我現在28歲了是什麼樣......。

　　也許無法成為他們那樣能帶領人的存在，也可以從他們的話中得到努力的目標及動力。最近雜誌潮除了翔君外還有松潤跟接下來的NINO，越來越想趕快學好日文！就不用等翻譯了啊。